Le nageur

Un nageur bat un record du monde.
Interviewé, il dit : "Je dédie cette victoire à mon entraîneur qui m'a toujours poussé à fond."
Le journaliste : "Littéralement ?"
Le nageur : "Littéralement."